Yoldaş Kim Jong Un'un, 27 Temmuz'da Yaptığı Konuşma



Yoldaş Kim Jong Un, 27 Temmuz'da Savaştaki büyük zaferin 69. yıldönümü kutlamalarında "Anavatan Kurtuluş Savaşı Gazileri Cumhuriyetimizin En Kahraman Neslidir" başlıklı bir konuşma yaptı.

Konuşmanın tam metni: 

Anavatan Kurtuluş Savaşı'nın değerli yoldaş gazileri,

Muzaffer savaşla ilişkili devrimci emanetlerin idaresiyle uğraşan öğretim görevlileri ve yetkililer, hizmet personeli ve üniversitelerin ve devrimci okulların öğrencileri, devrimci büyüklerle birlikte bu anlamlı yerde bulunanlar,

Sevgili Pyongyang vatandaşları,

Sevgili diğer tüm insanlar,

Yoldaşlar,

Bu, bir kez daha büyük bir gururla ve değerli anılarla karşıladığımız muzaffer 27 Temmuz'dur.

Çağ açan mucizenin doğuşunun üzerinden 25.203 gün gibi uzun bir süre geçmiş olmasına rağmen, savaşta kazanılan zaferin sevinci ve görkemi dünkü gibi. Bu duyguları her yıl hissettiğimiz gibi bugün de duygularımız ve gururumuz sonsuzdur.

Yoldaşlar,

Anavatanımıza ebedi şan ve şeref kazandıran büyük Zafer Bayramınızı en içten dileklerimle kutluyorum.

Saygıdeğer yoldaş savaş gazileri,

Ülkenin durumu zor ve son zamanlarda bir halk sağlığı krizi yaşadık, ancak bugüne kadar değerli bedenlerinizde sağlam kaldınız. Bunun için çok minnettarım.

Gerçekten teşekkür ederim.

Yoldaşlar,

Şu anda tüm ülke, gençliklerini ve yaşamlarını anavatanlarının egemenliğini ve onurunu savunmaya adayan Kore Halk Ordusu şehitlerinin ve diğer devrim şehitlerinin şanlı yaşamlarını hatırlıyor ve yüce ruhlarının ve ruhlarının ölümsüzlüğü için dua ederek yüce bir saygı duruşunda bulunuyor.

Söylenen ve söylenmeyen sayısız savaş şehidi aramızdan ayrıldı ve birçok savaş gazisi bu mekanda bizimle değil, ancak hepsi kanları ve canları pahasına savundukları ülkenin kucağında yaşıyor ve şu anda bizimle birlikte şanlı geceyi selamlıyorlar.

Siz savaş gazisi yoldaşların sağlıklı bir şekilde yaşaması ve bu konferans kadar görkemli bir savaş gazileri konferansının sürekli olarak düzenlenmesi umuduyla, Kore İşçi Partisi ve hükümet adına, 1950'lerin galiplerine asil bir saygı duruşunda bulunuyorum, Halkımıza her yıl savaşta kazanılan büyük zaferi kutlama ayrıcalığını ve sonsuz onurunu veren, sosyalist devletimizin varlığının ve gelişiminin temelini atan ve hala manevi bir sütun olarak bize cesaret veren savaş gazilerine ve ülkenin dört bir yanındaki diğer savaş zamanı değerlerine içten selamlarımı sunarım.

Ayrıca, savaş gazilerinin aile üyelerine ve savaş gazilerinin sağlık ve yaşamlarının korunması için çaba ve samimiyetle çalışan herkese şükranlarımı sunarım.

Bu fırsattan yararlanarak, emperyalistlerin saldırganlığına karşı aynı siperde askerlerimiz ve halkımızla aynı kaderi paylaşarak değerli kanlarını tereddüt etmeden döken Çin Halk Gönüllüleri şehitlerini saygıyla anıyorum. Çin Halk Gönüllüleri'nin gazilerine de en içten selamlarımı gönderiyorum.

Yoldaşlar,

Devletimizin tüm anlamlı ve kutlu bayramları arasında 27 Temmuz, zaferi kutladığımız olağanüstü onurlu bir bayramdır.

Her ülke ve halk için, bir ölüm kalım savaşında kazanılan zaferden daha gurur verici ve parlak bir şan ve şeref yoktur.

Geçmişteki Anavatan Kurtuluş Savaşı, Cumhuriyetimiz için, topraklarının ve halkının varlığını savunma savaşının yanı sıra, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra türünün ilk örneği olan, iki kutup, demokratik kamp ve emperyalist kamp arasında şiddetli bir çatışmaydı.

ABD emperyalistlerinin Kore cephesine sadece kendi birliklerini değil, aynı zamanda vasal devletlerinin çok sayıda birliğini de göndermesi, Kore savaşının şiddetli doğasını ve uluslararası karakterini göstermektedir.

Yeni kurulmuş, iki yaşındaki Cumhuriyet'in genç ordusunun, yeryüzünün en vahşi emperyalist ordusu olan ABD'nin saldırgan ordusuna ve onun vasal güçlerine karşı verdiği mücadele çok ağır ihtimallere karşı verilen bir mücadeleydi.

Ancak, tarihe doğru bir şekilde kazındığı üzere, ABD'nin topraklarımızı bir çırpıda işgal etme ve nüfuz alanını genişletme yönündeki kibirli saldırgan hırsı, ilk adımında eşi benzeri görülmemiş derecede güçlü bir karşı saldırı ve müthiş bir cesaretle karşılaştı ve üç yıl süren umutsuz savaşlarının ardından imzalanan ateşkes anlaşmasıyla tamamen hüsrana uğradı.

ABD emperyalistleri ve müttefiklerinin askeri kapasitesi bu savaşta ciddi bir yenilgiye uğramıştır.

Cumhuriyetimizin haysiyetini, onurunu ve egemenliğini savunduk, devletimizin barışçıl gelişimi için ortamı koruduk, ABD'nin dünya üstünlüğü hırsını kontrol ettik ve yeni bir dünya savaşını önleyerek insanlığın barışını savunduk. Anavatan Kurtuluş Savaşı'nın ulusumuzun tarihindeki ve dünya savaşlar tarihindeki büyük önemi burada yatmaktadır.

Dünyanın doğusundaki anti-emperyalist mücadelenin en tehlikeli ilk hattını kararlılıkla savunduğumuz Anavatan Kurtuluş Savaşı'ndaki büyük zafer, savunucuların saldırganlara, adaletin ve ilericiliğin adaletsizliğe ve gericiliğe karşı kazandığı bir zaferdir ve hiçbir saldırganın, ne kadar güçlü ve üstün olursa olsun, ölüm kalım direnişine geçen bir orduyu ve halkı alt edemeyeceği demir gerçeğini kanıtlayan insanlık tarihinde önemli bir zaferdir.

Bu efsanevi mucizeyi gerçekleştirenler, burada bulunan siz savaş gazileri ve hala hatırladığınız sayısız silah arkadaşınızdan başkası değildir.

Ülkenin cesur savunucularının savaşta mermi ve bomba yağmuru altında verdikleri sayısız mücadele, zaferin paha biçilmez ihtişamını ortaya çıkarmış ve ilerlemenin öncüsü olarak taşıdıkları ve kahraman Kore'nin oğullarının ve kızlarının değerli kanlarıyla daha da kızıl hale gelen Cumhuriyetimizin bayrağı, tüm dünya tarafından cesaretin, zaferin ve adaletin sembolü ve anti-emperyalist mücadelenin ölümsüz bir bayrağı olarak tanınmıştır.

Yoldaşlar,

Ülkenin zor zamanlarında bir ölüm kalım savaşının krizine tereddütsüz göğüs geren savaş gazilerinin boyun eğmeyen ruhu, ülkenin zorluklar yaşadığı bugünlerde daha da değerli hissediliyor.

Herkesin çok iyi bildiği gibi, Anavatan Kurtuluş Savaşı gazileri oldukça sıradan genç erkekler ve kadınlardı, ancak onlar ülkelerini savunma savaşlarında hiç de sıradan olmayan ulusun övgüye değer oğulları ve kızlarıydı.

İşyerlerinde ve okullarda ne kadar basit olsalar da, orduya katılmak ve ABD emperyalistlerinin saldırgan ordusuna karşı koymak için gönüllü olacak kadar cesurlardı. Bunun nedeni, Partilerine ve hükümetlerine olan inançları ve kesinlikle zafer kazanacaklarına dair inançlarının yanı sıra yeni ülkelerinin ve yeni yaşamlarının efendileri olarak haklarını korumak için güçlü bir iradeye sahip olmalarıydı.

Savaş gazilerimiz, yardımsever sistemlerine, yurtlarına, işyerlerine, anne-babalarına ve kardeşlerine duydukları sevgiyle ve onları tüm bunlardan mahrum bırakmaya çalışan düşmana duydukları nefretle, acımasız sınavların ve yürek parçalayan kayıp acılarının üstesinden geldiler ve acımasız ve alçak işgalcilerin kalplerine dehşet ve umutsuzluk salan eşsiz bir kitlesel kahramanlık sergilediler.

Büyük Anavatan Kurtuluş Savaşımız açıkça göstermiştir ki, basit ve sıradan da olsa bir halk kendisine ait olanı savunmak için ölüme meydan okuduğunda mucizevi bir şey yaratılabilir.

Ülkelerinin haysiyet ve şerefini, topraklarını ve egemenliğini kanları pahasına savunmuş olmalarına rağmen, savaş gazilerimiz yaşamları boyunca ülkeleri için özverili, kararlı, dürüst ve özverili bir şekilde çalışmaya devam etmiş ve gelecek nesiller için vatansever bir yaşam modeli oluşturmuşlardır. Bir insanın gerçek özellikleri, sadece onlarda bulunabilecek yüce hasletler burada yatmaktadır.

Paha biçilmez sosyalist sistemimiz ve giderek daha da güçlenen bugünkü büyük devletimiz, Anavatan Kurtuluş Savaşı'nın hem şarkılı hem de şarkısız gazilerinin ölümsüz kahramanlıklarından ve muzaffer savaş kuşağının saf adanmış hizmetinden ayrı düşünülemez.

Gerçekten de savaş gazileri, tarihin çalkantıları karşısında Cumhuriyetimizin sarsılmaz temellerini atan en kahraman nesildir ve onlar büyük, boyun eğmeyen Kore halkının modelleridir.

Hayatınız boyunca gösterdiğiniz sadakat, cesaret ve vatanseverlik şimdi on milyonlarca insanın kalbinde çarpıyor. Devrimimiz, 1950'lerdeki acımasız savaşın alevleri içinde yaratılan büyük ve mükemmel özellikleri genetik niteliği olarak taşıdığı için, zorluklar karşısında herhangi bir gerileme veya geri çekilme olmaksızın nesiller boyunca kendi çabalarıyla davasını yılmadan yontmaktadır.

Yoldaşlar,

Bizim için zafer günü sadece kahramanlık dönemindeki direniş bölümünü anmak ve geriye bakmak için bir kutlama günü değildir.

Gün, en çetin ve en acımasız tarihlerde en büyük zafere imza atmış olan tarihin somutlaşmış hali ve tanıkları önünde, bugünkü mücadelemizin büyük geleneğin bir mirası olduğunu gururla söyleyip söyleyemeyeceğimizi değerlendirmemiz, güven ve cesareti, tutku ve azmi tazelememiz için değerli ve önemli bir vesiledir.

Şimdi, 70 yıl önce savaşın muzaffer neslinin elde ettiği şan ve şerefin parlaklığını günümüzün zirvesine çıkarmak ve bunların gelecek nesillere güçlü bir şekilde miras kalmasını sağlamak gibi ağır bir tarihi görevle karşı karşıyayız.

Tıpkı savaşın muzaffer neslinin yaptığı gibi, biz de gelecek nesil için durmaksızın çaba sarf etmeliyiz.

Savaş sırasında sergilenen kahramanlık ruhunun gücüyle ulusun savunma kabiliyetini daha da pekiştirmek, Cumhuriyetin ulusal çıkarlarını savunmak ve bağımsız kalkınması için temel bir güvencedir.

Devrimimiz, Anavatan Kurtuluş Savaşı'ndan bu yana bize karşı açıkça nükleer tehdide başvuran Amerika Birleşik Devletleri ile keskin bir çatışma içinde olmuştur. Bu tarihi ortam, her şeyden önce devletimizin öz savunma kapasitesini gereken düzeye çıkarmamızı gerektiriyordu ve biz bu acil tarihi görevi çetin bir mücadeleyle gerçekleştirdik.

Cumhuriyetimiz sosyalizmi sağlam bir şekilde korumuş ve savaştan sonra yaklaşık 70 yıl süren ABD ile şiddetli çatışmada müthiş öz savunma stratejik potansiyelleri inşa etmiştir. Bu, Anavatan Kurtuluş Savaşında kazanılan zaferden aşağı kalmayan, hatta ondan daha büyük bir zaferdir.

Ancak, bununla yetinemeyiz.

Ulusumuza modern tarihindeki en büyük zararı veren ABD, Cumhuriyetimize karşı tehlikeli düşmanca eylemlerini hala sürdürmektedir.

G. Koreli yetkilileri "ittifakı" sağlamlaştırma bahanesiyle Kore'ye karşı intihara meyilli bir çatışmaya kışkırtan ABD, bizimle askeri çatışma peşinde koşarken, bizden gelen "tehdit" hakkında asılsız söylentiler yaymaya devam etmektedir.

Bu tür söylentiler uydurmak ve bunları bize baskı uygulamak için bir gerekçe olarak kullanmadan önce gerçekmiş gibi göstermek amacıyla yaymak ABD'nin alışılagelmiş bir politika yürütme yöntemidir.

ABD emperyalistleri her zaman yaptıkları gibi son zamanlarda da uluslararası arenada Kore aleyhine dedikodular yaymakta, devletimizi bölgesel durumun istikrarına zarar veren "baş suçlu" ve "tehlikeli bir devlet" olarak tanımlamaktadırlar.

ABD, silahlı kuvvetlerimizin tüm olağan eylemlerini "provokasyon" ve "tehdit" olarak nitelendirirken, devletimizin güvenliğini ciddi şekilde tehdit eden büyük ölçekli ortak savaş oyunlarını açıkça yürütmektedir. Böylesine iki yüzlü bir davranış tam bir gangster davranışıdır ve bu durum Kore-ABD ilişkilerini daha fazla geri döndürülemeyecek bir sınır noktasına, şiddetli bir çarpışma noktasına sürüklemektedir.

ABD emperyalistleri, uluslararası anlayış ve kanaati manipüle ederek devletimizi bir "şeytan" haline getirmeye kafayı takmış durumdalar. Bu, saldırgan doğalarını dünya barışını bozan bir unsur olarak kamufle etmenin ve yasadışı düşmanca politikalarını meşrulaştırmanın kalıplaşmış bir yönteminden başka bir şey değildir.

Devletimizin güvenliğini güvenilir bir şekilde garanti altına almak için hem görüşmelere hem de yüzleşmeye ve özellikle de yüzleşmeye hazır olmamız gerektiğini daha önce açıkça ifade etmiştim.

ABD emperyalistlerinin doğası değişmemiştir.

ABD emperyalistlerine ideoloji ve silah gücüyle sonuna kadar karşı koymalıyız.

Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'nin ABD ile her türlü askeri çatışmanın üstesinden gelmeye hazır olduğunu bir kez daha teyit ediyorum.

ABD sürekli olarak devletimizin imajını zedelemeye çalışır ve güvenliğimizi ve temel çıkarlarımızı ciddi bir şekilde ihlal ederse, sadece kendisini daha büyük huzursuzluklara ve krizlere katlanmak zorunda bırakacaktır.

Cumhuriyetimizin hükümeti bu vesileyle, ABD'nin Kore'ye yönelik düşmanca politikasının uygulanmasına engel olan, anormal derecede aşırı açgözlülüğe ve güce güvene kapılmış güney Kore faşist rejimine ve kuklalarına ciddi bir uyarıda bulunmak istemektedir.

Bu gece, hatta şu anda bile, havai fişekler Z. Günü kutlamaları için gece gökyüzünü aydınlatırken, 250 km uzunluğundaki cephe hattının güneyindeki topraklarda bulunan iğrenç savaş çığırtkanları ve haydutlar, yüksek bir askeri çılgınlık ateşi içinde, devletimizi tehdit eden çeşitli askeri manevralara başvuruyorlar.

Bu yıl göreve gelen güney Kore rejimi, yurttaşlarına karşı son derece acımasız çatışma politikalarına ve büyük ülkelere tapınma ve ülkeyi satma eylemlerine başvuruyor. Bu politika ve eylemler daha önceki faşist rejimlerin tümünü aşmakta ve Kore yarımadasındaki durumu savaşın eşiğine getirmektedir.

Yeni güney Kore rejimi, hükümetimizi ve ordumuzu "baş düşmanları" olarak tanımlamış ve yurttaşlarıyla yüzleşmeye hazırlanmaları gerektiğine dair gereksiz bir korkuya kapılarak, kötü niyetli seslerinin tonunu yükseltmekte ve her türlü kötü ve uygunsuz eyleme başvurmaktadır.

"Güce dayalı barışı" ve "güce dayalı güvenliği" savunacak kadar yüzsüzdürler ve devletimizin savaş caydırıcılığını etkisiz hale getirmek için "önleyici bir saldırı" başlatmakta tereddüt etmeyeceklerini iddia ederek cesur bir cephe oluşturmuşlardır.

Tam da şu anda güney Kore, bizimkine kıyasla sahip olduğu askeri yetersizliği bir nebze de olsa telafi etmek amacıyla silah geliştirme ve savunma sanayisini güçlendirme konusunda daha da çılgınlaşıyor ve ABD'nin nükleer stratejik silahlarını çok sayıda getirmeyi ve çeşitli bahanelerle savaş tatbikatlarını genişletmeyi planlıyor.

Bununla birlikte, güney Koreli yetkililerin son zamanlarda güvenlikleriyle ilgili olarak sık sık yaptıkları kibirli açıklamaların ve çeşitli tonlardaki utanç verici davranışların, nükleer bir devletin burnunun dibinde yaşamak zorunda olmalarından duydukları kaçınılmaz tedirginlikten kaynaklandığını görmeliyiz.

G. Koreli yetkililerin bu ve benzeri kibirli açıklamaları, kendilerini rahatlatmak için güvenilir ve çelik gibi sağlam bir güvenlik ve gelişmiş askeri güç olarak anlaşılabilir, ancak bana göre sadece çok korkmuş ve ne yapacaklarını bilemez halde oldukları görülüyor.

Güney Koreli yetkililer, "güney Kore tarzı üç askeri sistem" olarak adlandırdıkları kavramı oluşturduktan sonra, temel savaş kapasitelerini geliştirmek için çılgınca çaba sarf ediyorlar. Ancak güney Kore, askeri açıdan bizden daha aşağı konumda olmayı bir kader olarak kabul etmekten kendini alamıyor ve bu aşağılık konumunu hiçbir zaman geri alamıyor.

Aslında en çok korktukları mutlak silahlara sahip olan devletimize karşı askeri eylemlerden bahsetmek mantıksız ve çok tehlikeli kendine zarar verici bir eylemdir.

Güney Kore rejimi ve askeri zorbaları bizimle askeri olarak karşı karşıya gelmeyi ve bazı özel askeri araç ve yöntemlere başvurarak askeri güçlerimizin bir kısmını önleyici olarak etkisiz hale getirebileceklerini veya yok edebileceklerini düşünüyorlarsa, büyük bir yanılgı içindedirler!

Böylesine tehlikeli bir girişim güçlü bir kuvvet tarafından derhal cezalandırılacak ve Yoon Suk Yeol faşist rejimi ile ordusu yok edilecektir.

Güney Kore'nin faşist rejimi, çok geç olmadan, başladığı noktadan çok ileri gittiğini kabul etmeli ve kendisi için tehlikeye davetiye çıkarabilecek eylemler üzerinde ciddi bir şekilde düşünmelidir.

Yoon Suk Yeol'un göreve gelmeden önce ve göreve geldikten sonra çeşitli vesilelerle söylediklerini ve yaptıklarını doğru bir şekilde hatırlıyoruz.

Güney Kore'nin askeri kabadayıları tarafından son zamanlarda yapılan küstahça açıklamaları da dinledik ve ABD ile yürüttükleri tüm kayda değer askeri eylemleri izliyoruz.

Artık oturup Yoon Suk Yeol ve askeri gangsterlerinin kabahatlerini ve kör cesaretlerini izleyemeyiz.

Meşru müdafaa hakkımızı kullanmamızla kavga etmeye devam ederek askeri gerilimi tırmandırmak ve hırsız mantığını kullanarak güvenliğimizi tehdit etmek gibi bugünün eylemlerini işlemeye devam ederlerse, bunun bedelini ağır ödeyeceklerdir.

Eğer doğrama tahtasındaki bir başkan ve en büyük tehlikeye maruz kalan bir rejim olarak damgalanmaktan kurtulmak istiyorlarsa, daha ihtiyatlı olmalı ve ağızlarından çok beyinlerini kullanmalıdırlar. Arada sırada bize kusur bulmaktan kaçınmaları tavsiye edilir; ya da bizimle hiç uğraşmamak onlar için daha iyi bir yol olabilir.

Yoldaşlar,

Silahlı kuvvetlerimiz artık her türlü krizle başa çıkmaya tam olarak hazırdır ve devletimizin nükleer savaş caydırıcılığı da mutlak gücünü doğru ve hızlı bir şekilde misyonuna sadık kalarak göstermeye tam olarak hazırdır.

Bu toprakların güvenliğinin ve siz savaş gazilerinin kanınız pahasına savunduğunuz bu ülkenin sistemi ve egemenliğinin, daha güçlü öz savunma yetenekleri ve sağlam bir ruhla tamamen garanti altında olduğunu teyit ediyorum.

Daha da güçleneceğiz.

Cumhuriyetimizin hükümeti, devletimizi, halkımızı ve egemenliğimizi, sürekli büyüyen, açık ve net askeri yetenekler ve kararlı bir anti-emperyalist ve ABD karşıtı ruh ve güneye ve düşmana yaklaşımla koruyacaktır.

Düşmanın silahlanma yarışına yönelik umutsuz manevralarını ve tehlikeli askeri girişimlerini daha güçlü bir şekilde alt etmemiz ve ezmemiz gereken devrimimizin içinde bulunduğu durum, askeri yeteneklerimizde daha hızlı bir değişim gerektirmektedir. Bu sorumlu tarihi görevi yerine getirmek üzere, Parti Merkez Komitemiz kısa bir süre önce ulusal öz savunma yeteneklerini geliştirme stratejisine ilişkin görevleri kararlaştırmış olup, bunların doğru bir şekilde uygulanmasına yönelik çabalara öncülük etmektedir.

Savaş, güçler arasında acımasız bir çatışmadır. Ancak zafer her zaman ateşli bir sevgiye ve güçlü bir inanca sahip olan tarafın olacaktır. Bu gerçek, en son askeri tekniklerin tüm gücüyle seferber edildiği günümüz savaşlarında bile asla değiştirilemez.

Halk Ordumuz temel çabalarını, kudretinin ve yenilmezliğinin kaynağı olan siyasi ve ideolojik üstünlüğünü tam anlamıyla sergilemeye kanalize etmeye devam edecektir. Bunu yaparak, sarsılmaz devrimci ruhu, eşsiz cesareti ve yorulmak bilmez mücadele ruhuyla müthiş vurucu gücünü ortaya koyan dünyanın en güçlü ordusu haline gelecektir.

Savaş zamanının muzaffer neslinin yaptığı gibi, tüm insanlar tüm kişisel sevinçlerini ve üzüntülerini ülkenin kaderiyle ilişkilendirmeli, yurtseverlik yolunda samimiyetle ilerleme ruhuyla ilerleme yolundaki tüm zorluklara göğüs germeli ve boyun eğmeyen bir iradeyle sosyalist inşa için çaba göstermelidir.

Anti-emperyalist sınıf mücadelesinin sadece kaderimizi değil, ülkemizi de savunma mücadelesi olduğu gerçeğini daima akılda tutarak, tam bir sınıf bilinciyle görev yerlerimizde ve işyerlerimizde yenilikçi başarılar elde ettiğimizde, bu yaratım ve inşamızı hızlandıracak ve düşman güçlere daha ağır darbeler indirecektir.

Savaşın muzaffer neslinin kahramanlık ruhunu görkemli bir şekilde miras alması ve ülkenin geleceğini büyük bir zaferle süslemesi gerekenler, yetişmekte olan nesillerimizden başkası değildir.

Partimiz ve hükümetimiz, savaş gazilerinin kendilerine miras bıraktığı manevi bayrağı kararlılıkla ileriye taşıyacak milyonlarca gencin ateşli devrimciler ve yurtsever savaşçılar olarak hazırlanmasına her zaman öncelik verecektir.

Savaş meydanlarında nasıl cesur olunması ve ulusal bayrağın nasıl savunulması gerektiğini gösteren savaş gazileri gibi, gençler de yanan yüreklerini ulusal savunmanın kutsal yoluna adamalı; sosyalist inşanın tüm cephelerinde gençlik tutkusu ve kitlesel kahramanlıkla mucizeler ve emek kahramanlıkları gerçekleştirerek kendi dönemlerini yeni bir kahramanlık çağı olarak yüceltmelidirler.

Ülke genelinde muzaffer savaşla bağlantılı devrimci emanetlerin idaresi sektöründeki öğretim görevlileri ve yetkililer, Kim Il Sung Yoldaş'ın ve Partimizin savaşı zafere götüren olağanüstü başarılarını ve 1950'lerde ülke savunucularının kahramanca mücadele ruhunu tüm halka, hizmet personeline ve yükselen nesillere derinlemesine aşılamak için güçlü yayıcılar ve eğitimciler olarak sorumluluklarını ve görevlerini yerine getirmelidirler.

Yoldaşlar,

Zaman geçse de, nehirler ve dağlar değişse de, bir neslin yerini bir diğeri alır ve kahramanca mücadele ruhuyla bağlantılı tükenmez bir canlılığa sahip tek bir canlı organizma oluşturur - bu, devletimize ve halkımıza özgü yılmaz gücün kaynağıdır.

Savaştaki büyük zaferin tarihini ve geleneğini her zaman ileriye taşıyan Cumhuriyetimiz her zaman muzaffer olacaktır.

Devletimizi ve milletimizi kurtaran, en acımasız yıllarda geleceklerini savunan gazilerimizin kahramanlıkları, her zaman müreffeh olacak Cumhuriyetimizle birlikte ilelebet payidar kalacaktır.

Saygıdeğer yoldaş savaş gazileri,

Kahraman savaş kuşağının ruhunu ve ruhunu ileriye taşıyarak, daha güçlü ve cesur bir şekilde mücadele ederek, savunduğunuz bu topraklar üzerinde güçlü ve müreffeh bir sosyalist cenneti mutlaka inşa edeceğiz.

Bir kez daha söylüyorum: Sağlıklı kalmaktan başka bir şey yapmasanız bile, bu bizim için büyük bir moral olacaktır.

Sizlerden bir kez daha sağlığınıza dikkat etmenizi rica ediyor, hepinize içtenlikle uzun ömürler diliyorum.

Yoldaşlar,

Yaşasın büyük 27 Temmuz'umuz!

Bin Yaşa Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti, Şanlı Sosyalist Anavatanımız!